1. 1764: James Hargreaves invents the spinning jenny.

1764 - Người Anh James Hargreaves chế tạo máy dệt cơ khí đầu tiên (spinning jenny).

2. 1903 Mikhail Semyonovich Tsvet invents chromatography, an important analytic technique.

Năm 1903 Mikhail Semyonovich Tsvet phát minh ra sắc ký, một kỹ thuật phân tích quan trọng.

3. "Let women invent!").

Đặt phụ nữ dưới ách liên miên!)

4. After that, you invent.

Sau đó thì bạn hãy bịa chuyện.

5. 1907 Leo Hendrik Baekeland invents bakelite, one of the first commercially successful plastics.

Năm 1907 Leo Hendrik Baekeland tạo ra bakelite, một trong những loại nhựa thương mại đầu tiên.

6. My company invents all kinds of new technology in lots of different areas.

Công ty của tôi phát minh các loại công nghệ mới trên nhiều lĩnh vực khác nhau.

7. We keep inventing new names for time-sharing.

Chúng tôi vẫn đang tiếp tục phát minh ra những khái niệm mới về chia sẻ thời gian.

8. Thank you so much for inventing behavioral economics.

Cảm ơn ông rất nhiều vì đã sáng lập ra kinh tế học hành vi.

9. Wait, did you invent Curry Magic oil?

Đợi đã, ông đã làm ra Dầu Cà ri ma thuật à?

10. We can invent fantastic machines like the FLDSMDFR.

Và tạo ra một cái " Máy tạo thức ăn FLINT " khác

11. It's very simple: we don't invent molecules, compounds.

Điều đó rất đơn giản: chúng ta không tạo ra các phân tử, các hợp chất.

12. Who invented bifocals?

Ai phát minh kính 2 tròng?

13. However, Galileo did not, in fact, invent the telescope

Tuy nhiên, Galileo đã không thật sự phát minh ra kính thiên văn

14. Who invented it?

Ai đã sáng chế ra trường học?

15. I invented it.

Tôi đã chế tạo ra quả bom

16. You know, I have devoted my life to inventing the future.

Tôi đã cống hiến cả đời để " phát minh " ra tương lai

17. He is best known for inventing the nail violin in 1740.

Ông nổi tiếng với phát minh ra máy kéo sợi Jenny năm 1764.

18. It's a very concrete wish that we invent this technology.

Sáng tạo ra công nghệ này là một điều ước cực kì tha thiết và chắc chắn.

19. However, Galileo did not, in fact, invent the telescope.

Tuy nhiên, Galileo đã không thật sự phát minh ra kính thiên văn.

20. As mentioned above, Edison did not invent the electric light.

Ví dụ, trái với điều mọi người vẫn nghĩ, Edison không phát minh ra bóng đèn điện.

21. So I invented that.

Vì tôi đã sáng chế ra nó đó.

22. Science is advanced then, so they invent a time machine.

Khoa học được nâng cao sau đó, vì vậy họ phát minh ra một cỗ máy thời gian.

23. Don't invent a conspiracy theory to put back his halo.

Đừng cố bịa ra thuyết âm mưu để lấy lại ánh hào quang cho hắn ta nữa.

24. The cornflake hadn't been invented.

Bánh ngô nướng chưa ra đời.

25. As inventing workshops go, Count Olaf's bathroom was small and dimly lit.

Khi xưởng sáng chế diễn ra, phòng tắm của Bá tước Olaf rất chật chội và chỉ sáng lờ mờ.

26. To invent a disposable cup so he wouldn't have to wash...

Đó là phát minh ra cốc dùng 1 lần như thế ông ấy sẽ ko cần phải rửa...

27. The Mesopotamian culture: we invent agriculture, we domesticate animals and plants.

Nền văn hóa Lưỡng Hà: ta phát minh ra nông nghiệp, thuần hóa các loại cây trồng và vật nuôi.

28. Who is going to invent the technology for the green revolution?

NGười nào sẽ sáng chế ra cái công nghệ cho cuộc cách mạng xanh?

29. You invented James Moriarty, your nemesis.

Anh đã nặn ra James Moriarty, kẻ thù của anh.

30. Because I invented the yogurt thing.

Bởi vì tôi tạo ra việc sữa chua mà.

31. Now, to bring that home, I thought I'd invent a little game.

Bây giờ, để hiểu rõ hơn, tôi nghĩ ra một trò chơi.

32. James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.

James Watt không hẳn là phát minh ra đầu máy hơi nước, ông chỉ hoàn thiện nó

33. The wooden plow was then invented.

Cái cày bằng gỗ sau đó được phát minh.

34. Into the astral plane, the invented space.

Vào cõi trung giới, một không gian được tạo ra.

35. A three-jointed stick invented by himself.

Một cây côn 3 khúc hắn tự làm.

36. The mainframe computer was invented in 1942.

Chiếc máy tính lớn được phát minh năm 1942.

37. He invented his own species of each.

Với mỗi loài, lão tự nhân ra giống mới.

38. When Hermes invents the lyre in the Homeric Hymn to Hermes, the first thing he does is sing about the birth of the gods.

Khi Hermes phát minh ra đàn lia trong Khúc ca Hómēros cho Hermes, điều đầu tiên mà ông làm là hát về sự ra đời các vị thần.

39. Ali Hassan Salameh, he invented Black September.

Ali Hassan Salameh, hắn khai sinh ra nhóm Tháng Chín Đen Tối.

40. I wish I'd invented this technology sooner.

Ước gì mính phát minh ra công nghệ này sớm hơn.

41. We'll invent bullshit drink names for the booze and keep it off the menu.

Ta sẽ nghĩ vài cái tên đồ uống lổn nhàm cho rượu và giấu nó khỏi menu.

42. They invented a new weight class for me.

Họ phát minh hẳn một hạng cân mới cho tớ.

43. If this is all for showing you a metronome, I swear I didn't invent it.

Nếu chỉ vì cho cô xem cái máy đánh nhịp, tôi thề là tôi không có phát minh ra nó.

44. Stereolithography was invented by Chuck Hull in 1986.

Bài chi tiết: In li-tô lập thể Stereolithography được cấp bằng sáng chế vào năm 1986 bởi Chuck Hull.

45. Because these franchises might not be the same without her inventing the model, over a century ago.

Bởi vì những mô hình nhượng quyền thương mại này sẽ không thể thành công đến vậy nếu không có phát minh của bà, hơn một thế kỷ trước.

46. Invent some excuse...... to punish me with fifty lashes. I'll fake a surrender in anger.

Đô đốc, hãy dùng & amp; quot; khổ nhục kế& amp; quot; ngài cứ tìm lý do nào đó phạt đánh tôi 50 trượng sau đó tôi sẽ đi trá hàng.

47. Like that guy that invented the pet rock.

Là gã phát minh thú nuôi bằng đá.

48. New medical technologies like x-ray machines were invented.

Công nghệ y khoa mới được sáng chế ra, như máy X-quang.

49. I believe you invented a chemical process for verification.

Tôi tin ông đã phát minh ra một quá trình hóa học dùng để kiểm tra.

50. Edward Lorenz invented the chaos theory in the 1960s.

Edward Lorenz đã nghĩ ra lý thuyết hỗn mang vào những năm 1960.

51. Whoever invented that rack should have his head examined.

Ai phát minh ra cái giá này cần phải kiểm tra lại cái đầu.

52. And -- (Laughter) they -- they're invented around the same time.

Và -- (Tiếng cười) chúng được phát minh cùng thời điểm.

53. Although Galileo did not invent the telescope, he greatly improved its magnification and thus its usefulness.

Dù Galileo không phát minh kính viễn vọng, nhưng ông đã thiết kế để kính có độ phóng đại tốt hơn nên nó rất hữu ích.

54. Cyril and Methodius —Bible Translators Who Invented an Alphabet

Cyril và Methodius —Hai dịch giả Kinh Thánh đã sáng chế một bảng mẫu tự

55. Edward Daniel Clarke invented the hydrogen gas blowpipe in 1819.

Edward Daniel Clarke đã phát minh ra ống xì hàn hydro năm 1819.

56. Facts about Muslims: Muslims invented the concept of a hospital.

Sự thật về người Hồi giáo Họ sáng chế ra khái niệm bệnh viện.

57. The electric doorbell was invented by Joseph Henry in 1831.

Máy con ve điện tử được Joseph Henry phát minh năm 1861.

58. Even in the end, I'm confronted by a plagiarist without even the originality to invent themselves.

Cho dù lúc kết cục, tôi phải đối mặt với tên đạo văn chẳng biết gì về sáng tác.

59. Xerox invented the modern personal computer in the early seventies

Xerox phát minh ra máy tính cá nhân hiện đại đầu những năm 70.

60. The first wearable eyeglasses were invented in Italy around 1286.

Kính mắt đầu tiên được phát minh vào khoảng năm 1286 ở Italia.

61. We're working with the guy who invented the Seawater Greenhouse.

Chúng tôi làm việc với người đã phát minh ra Nhà kính Nước biển.

62. I came here in a time machine that you invented.

Cháu đến đây trong cỗ máy thời gian bác đã chế tạo.

63. His first vocation was as an engineer, becoming a Member of the Institute of Mechanical Engineering and inventing several scientific instruments.

Nghề đầu tiên của ông là kỹ sư, ông trở thành thành viên của Viện Kỹ thuật Cơ khí và phát minh ra một số dụng cụ khoa học.

64. However he did accuse Washington of " inventing " plots by Iran to attack the US with help from Cuba , Nicaragua and Venezuela .

Tuy nhiên ông buộc tội Washington đã " bịa ra " việc I-ran âm mưu tấn công Hoa Kỳ nhờ sự giúp đỡ của Cuba , Nicaragua và Venezuela .

65. 1954) 1876 – Willis Carrier, American engineer, invented air conditioning (d.

1913) 1876 – Willis Carrier, kỹ sư người Mỹ, phát minh ra Điều hòa không khí (m.

66. Soft power is a concept invented by a Harvard academic,

Quyền lực mềm là khái niệm được phát minh bởi học giả Harvard,

67. Stereolithography, or SLA, was invented by 3D Systems’ founder Chuck Hull.

In li-tô lập thể, hoặc SLA, được phát minh bởi người sáng lập ra 3D Systems, Chuck Hull.

68. He invented a strange weapon which can lock our golden swords

Hắn đã phát minh ra một vũ khí kỳ lạ... nó khóa kim đao của chúng ta.

69. They have invented drones to transport drugs, catapults, you name it.

Họ phát minh ra máy bay để vận chuyển ma tuý, hay bạn có thể gọi nó là máy phóng.

70. He invented pyrocollodion, a kind of smokeless powder based on nitrocellulose.

Ông đã phát minh ra pyrocollodion, một kiểu bột không khói dựa trên nitrocellulose.

71. When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this.

Khi Edison phát minh ra bóng điện, nó giống như thế này.

72. Someone came up with the brilliant idea of triggering sounds by pressing small levers with our fingers, inventing the first musical keyboard.

Ai đó đã nghĩ ra ý tưởng tuyệt vời kích hoạt âm thanh bằng cách dùng ngón tay nhấn thành các cung bậc khác nhau, đã tạo ra những phím đàn đầu tiên.

73. Archimedes has also been credited with improving the power and accuracy of the catapult, and with inventing the odometer during the First Punic War.

Archimedes cũng được gán thành tích cải thiện công suất và độ chính xác của máy bắn đá, và với việc phát minh ra đồng hồ đo trong Chiến tranh Punic lần thứ nhất.

74. You gotta pollute the truest form of free expression ever invented.

Các người sẽ làm ô uế hình thức chân thật nhất của tự do ngôn luận từng được phát minh.

75. Football was invented 20 miles down the road in Canton, Ohio.

Bóng bầu dục được xuất phát từ một đoạn đường dài 20 dặm ở Canton, Ohio.

76. Modern electrochemistry was invented by Italian chemist Luigi Valentino Brugnatelli in 1805.

Ngành mạ điện được nhà hóa học ý Luigi V. Brugnatelli khai sinh vào năm 1805.

77. If Mr. Borden has invented his masterpiece, he's prepared to do it.

Nếu anh Borden đã phát minh ra một kiệt tác của anh ấy.

78. 2007) 1925 – Douglas Engelbart, American computer scientist, invented the computer mouse (d.

2007) 1925 – Douglas Engelbart, nhà khoa học máy tính người Mỹ, phát minh ra chuột máy tính (m.

79. But Sumeria wasn't the only place on Earth where writing was invented.

Nhưng Sumerian không phải là nơi duy nhất trên trái đất là nơi bắt nguồn của văn bản.

80. In 1887, Edward Weston discovered that metals can have a negative temperature coefficient of resistance, inventing what he called his "Alloy No. 2."

Vào năm 1887, Edward Weston phát hiện ra rằng kim loại có thể có hệ số kháng nhiệt độ âm, phát minh ra cái mà ông gọi là "Hợp kim số 2".